Jesuis le gardien du sommeil de ses nuits. Je l'aime à mourir. Vous pouvez détruire tout ce qu'il vous plaira. Elle n′a qu′à ouvrir l'espace de ses bras. Pour tout reconstruire, pour tout reconstruire. Je l′aime à mourir. Elle a gommé les chiffres des horloges du quartier. Elle a fait de ma vie des cocottes en papier. II(Traduction)" Paroles de la chanson Fuck My Cousin Pt. II (Traduction) par Lil Zay Osama. [Lil Zay Osama] Si tu traînes avec les ennemies, tu vas te faire buter (Pistolet) Si tu likes les photos de nos ennemies, tu subiras le même sort qu’eux. Ton cousin peut te trahir si jel'aime à mourir paroles shakira. je l'aime à mourir paroles shakira. Projects; About; Contacts Jel'aime à mourir. Elle a gommé les chiffres des horloges du quartiers Elle a fait de ma vie des cocottes en papier des éclats de rire Elle a bâtit des ponts entre nous et le ciel et nous les traversons à chaque fois qu'elle ne veut pas dormir, ne veut pas dormir Je l'aime à mourir. Elle a dû faire toutes les guerres Jel'Aime à Mourir Lyrics by Shakira from the custom_album_6096652 album - including song video, artist biography, translations and more: Y yo que hasta ayer solo fui un holgazan Yo soy el guardian de sus suenos de amor La quiero a morir Pueden destrozar to TempleShirleyOn dit que l'innocence d'un enfant est quelque chose de sacré, mais il y a toujours ceux qui osent piller son intégrité. Quand cela arrive, au début vous volez très haut mais vous n'êtes pas conscient de la chute qui peut survenir d'aussi haut s'il n'y a personne pour conseiller correctement ceux qui . Comme certains on peut le découvrir lors des derniers concerts de Shakira à Genève ou encore à Paris Bercy, Shakira a interprété la fameuse chanson de Francis Cabrel "je l'aime à mourir". Vous pouvez l'écoutez ici par contre la vidéo ne comprend pas le début de la chanson Et voici les paroles Y yo que hasta ayer slo fui un horgastan Y hoy soy guardian sus sueños de amor La quiero a morir... Puede destrozar todo aquello que ve Porque ella de un soplo lo vuelve a crear como si nada, como si nada La quiero a morir... Ella para las horas de cada reloj, Y me ayuda a pintar transparente el color con sus sonrisa. Y levanta una torre desde el cielo hasta aqui Y me cose unas alas y me ayuda a subir a toda prisa, a toda prisa La quiero a morir... Conoces bien, cada guerra, cada herida, cada ser Conoces bien cada guerra de la vida, y del amor también. Moi je n'étais rien Et voilà qu'aujourd'hui Je suis le gardien Du sommeil de ses nuits Je l'aime à mourir Vous pouvez détruire Tout ce qu'il vous plaira Elle n'a qu'à ouvrir L'espace de ses bras Pour tout reconstruire Pour tout reconstruire Je l'aime à mourir Elle a gommé les chiffres Des horloges du quartier Elle a fait de ma vie Des cocottes en papier Des éclats de rire Elle a bâti des ponts Entre nous et le ciel Et nous les traversons À chaque fois qu'elle Ne veut pas dormir Ne veut pas dormir Je l'aime à mourir Elle a dû faire toutes les guerres Pour être si forte aujourd'hui Elle a dû faire toutes lesguerres De la vie, et l'amour aussi Qui sont les victimes de l'attentat terroriste contre Charlie Hebdo ?Sans aucune hésitation, la France, la France de VOLTAIRE, son impertinence et irréverence qui "blesse-nt" qui ?Les existent les Musulmans qui sont musulmans avant que d'être français, question qu'il faut se sont les victimes de l'attentat terroriste contre l'épicerie cacher ?Sans aucune hésitation, les Juifs, les Juifs de France, leur indépendance et leur intelligencequi "blesse-nt" qui ?Les existent les Musulmans qui sont musulmans avant que d'être français, question qu'il faut se fait offense à qui ?La France et les Juifs de France puisqu'ils font offense aux Musulmans sans ne nous trompons pas de victimes !Les "vraies" victimes de ces crimes odieux sont les !Pas un mot de compassion pour les concitoyens assassinés ou si peu ou pour pleurer leur passion à eux, la passion de leur religion et demander toujours et encore plus d'exceptions pour eux qui sont "exceptionnels".Si leur Prophète a la larme à l'oeil sur la couverture de Charlie Hebdo, pour un peu, il serait bien le seul !La vie est dure pour les moins pour les Juifs assassinés et qu'on assassine ? N'étant pas seule, ou moins seule depuis la semaine dernière, en compagnie "involontaire" de MAHOMET, je me suis autorisée à lui poser "la question qui tue" - Les Musulmans doivent-ils se repentir ?Réponse du Prophète MAHOMET - Oui, s'ils ne veulent pas il m'a renvoyée vers l'émission que nous avons regardée ensemble, le soir du 12 janvier 2015, lorsque, lasse de ses réflexions éthiques sur la violence médiatique, j'ai dû "zapper" sur la chaîne LCP et abandonner un autre homme, Bruce LEE. Je suis alors tombée sur la belle colombelle colombe de la paix Sonia MABROUK, sans toutefois être toujours d'accord avec d'habitude sur mon canapé, je suis restée et demeurée bêtement sommeillante et quelque peu somnolante devant cette jeune femme intelligente et impatiente, poussant dans leurs retranchements des hommes politiques à la langue de bois par trop sans compter sur MAHOMET qui me faisait lire ce qu'il voyait en direct des hommes présents sur le plateau-télé, des mets de choix- Jacques TOUBON, selon lui, un représentant de la classe politique de notre époque, lâche et couard, qui veut faire croire qu'il fait quelque chose, sans jamais surtout le faire en profondeur, c'est juste pour avoir l'air et quand il fait quelque chose, ce ne peut être que par hasard sic !- Nicole BACHARAN qu'il a "superbement" ignorée. Parce qu'elle est spécialiste des Etats-Unis ? Je ne le saurais et... flash, lumière, éblouïssement de son âme ou de mon âme qu'il a illuminée me forçant à voir la lumière qui brillait dans cet "être", l'Etre, dialogue spirituel avec un Saint, d'âme à âme, dialogue avec Marek HALTER, un Juif. Non, corrige-t-il, un "saint" homme !Ah, parce que vous aussi, vous avez des saints dans la religion musulmane, comme nous les Chrétiens enfin, surtout les Catholiques ?- puis un deuxième Mohamed, Mohamed MECHMACH,le fondateur d'AC Le Feu, qui pensait sa religion "avec ses tripes", au lieu de la penser avec sa tête, selon le premier Mohamed, le Prophète. D'ailleurs, c'est lui qui a mis le feu sur le plateau-télé au grand agacement de MAHOMET qui trouvait qu'avant de répondre à un "Sage", il faut écouter son message Si tu savais, Mohamed II, dit-il, le quart de ce que sait Marek HALTER, "Mohamed Premier" pourrait t'autoriser à parler avec autorité à cet homme de sciences dont la conscience comprend l'infini divin qui nous englobe tous, lui Marek HALTER, toi Mohamed MECHMACH et moi, le Prophète MAHOMET. Est-ce que MAHOMET va "choquer" son propre peuple ?Pourtant je ne peux faire autrement que d'écrire ce qu'il veut son défie ceux qui prétendent le représenter et n'ont rien compris à l'Islam. Il est prêt à s'entrechoquer intellectuellement avec ces ânes qui ne savent même pas ce que signifie le "Djihad".Qu'ils viennent se battre spirituellement avec lui dans la brillance des joutes oratoires arabes qui faisaient honneur aux maîtres de la pensée divine !Car, si Dieu, "ALLAH", ne se représente pas, Il se ce "jugement" serait-ce une fatwa ? lui tient à coeur, un coeur spirituel qui est le coeur de l'Islam et qui n'est pas de "pierre", il veut que je le Comment aurais-je pu exister, moi MAHOMET, le fondateur de l'Islam, si vous aviez tué Khadija ?A BOKO HARAM, secte "folle" qui prétend être islamiste, djihadiste, musulmane, donc, et qui interdit aux filles et aux femmes de s'instruire - Et si je n'avais pas existé, si je n'avais pas rencontré cette femme instruite, chef d'entreprise et veuve, que serais-je devenu ? Je serais encore un chamelier donnant à boire à des ânes comme vous. Je comprends mieux pourquoi "tu/vous" "apprécies/ez" à ce point Marek HALTER. Il a écrit un superbe roman d'amour sur "ta/votre" première femme, Khadija. C'est en recherchant l'orthographe exacte du prénom que je suis tombée dessus, dès le premier lien, par hasard bien sûr ! Je me demandais ce que venait faire Khadija dans "ton/votre discours" sur cette MAHOMET n'est pas content d'être représenté par des imbéciles, fond, il apprécie assez bien une des premières caricatures de Charlie Hebdo, le représentant "effondré", confondu par la "co...rie" de ceux qui prétendent l'aimer et surtout le respecter Mais revenons au sujet qui me tient à coeur et qui était, me semble-t-il, l'objet du débat du 22H00 animé, et oh combien !, par la si belle Sonia Faut-il que les Musulmans se repentent ?Une demande d'importance dans une époque où la repentance est devenu l'acte symbolique qui signe la réconciliation politique entre des peuples autrefois ennemis. Ou devons-nous considérer que les terroristes qui se réclament de l'Islam sont des "ânes", donc ne sont pas des bons Musulmans ?Réponse du Prophète MAHOMET - S'il fallait exclure de la religion musulmane tous les ânes qui refusent de s'instruire, même de simplement apprendre la langue du pays où ils émigrent par libre choix, mais combien peu me resteraient fidèles !Ils connaissent la réponse à cette question, ces ânes qui confondent eux-mêmes les Juifs français avec les "Sionistes d'Israël", comme ils disent. Ce sont eux, les premiers, qui pratiquent "l'amalgame" religieux et ont créé cette situation d'insécurité en Occident, en se servant du problème palestinien, comme si faire sauter des bombes en France allait aider leurs frères arabes de Palestine ! Ils sont tellement bêtes que c'est terrible à voir, ces bêtes de religion sans intelligence mène à la déchéance oui, je MAHOMET le répète à ces "bêtes de sang" - Vous savez que, parce que vous êtes tous "musulmans", tous dans l'Oumma, vous êtes tous coupables. Et je ne vais pas reprendre le "slogan" sic de vos hommes politiques auto-proclamés "irresponsables", même quand leur peuple les sait être haine vous soude, alors que c'est l'amour qui devrait vous unir. Vous aimez "dessouder" l'autre sic ! plus que lui porter secours. ummat islamiyya », c'est quoi, pour vous ? Pourquoi suis-je obligé de m'exprimer aujourd'hui ?Parce que ce sera la guerre et que l'Islam perdra cette guerre à cause de vous. Le Prophète MAHOMET l'aime, elle ! Helly Luv la Shakira Kurde part en guerre Par Raphaëlle Elkrief 12 août 2014 - 10h52 , mis à jour 12 août 2014 - 11h20Menacée de mort par les islamistes, la popstar kurde chante pour l’indépendance de son pays. Elle explique à "Grazia" pourquoi plus rien ne l’arrêtera… ]______________________________________________________________________________________________Gagner d'abord la guerre contre votre paresse, votre auto-propension à vous victimiser, votre absence de compassion pour les victimes réelles de votre bêtise et vos factions "politiques" préparant une révolution religieuse voulue par les Sunnites. L'Arabie Saoudite me rendra compte pour son incompétence et sa vénalité, elle qui répand le venin de la division à travers le monde c'est l'union, c'est l' cause de l'Arabie Saoudite, l'Islam est devenue la religion qui divise et se divise le plus, qui tue et va finir par se tuer. Et il faut que je revienne pour vous le dire ?Qui prétend parler à ma place ?Vous voulez tous qui veut vivre et faire vivre l'Islam ?Quand l'un d'entre vous tue au nom de l'Islam, c'est l'Islam qui tue et c'est l'Islam qu'il tue !Parole du tuez-le avant qu'il ne tue au nom de l'Islam !Faites disparaître de votre sein ces fous qui parlent au nom de l' le monde spirituel, il existe des corps spirituels, comme sur terre, il existe des corps jambe ne peut pas être amputée du corps, sans que le corps perde sa ne peut pas être crevé, sans que le corps perde partiellement la êtes un grand corps spirituel et mon corps est malade, malade de haine. Parce que vous refusez la connaissance, vous vous vautrez dans l' êtes devenus des bêtes et moi, je suis obligé de revenir pour vous parler de l' que l'Islam ?C'est la religion de la "soumission" à Dieu, à ALLAH ne veut pas la disparition de ce veut votre salut à pouvez-vous penser un seul instant servir Dieu et obéir à ALLAH, en vous entretuant ?Et en tuant ceux qui pourraient venir ou revenir vers Lui ? C'est Marek HALTER qui avait Musulmans, mon peuple, ma communauté, doivent réfléchir et se doivent pardonner à ceux qu'ils ont offensés par leurs crimes de sang, et non pas l'inverse. S'ils ne veulent plus de crimes de sang au nom de l'Islam, alors qu'ils le prouvent dans leurs actes, partout où ils se trouvent !Quand vous tuez Khadija, vous tuez l'Islam, la mère, la "pro-créatrice" de l' vous tuez un infidèle vous vous tuez vous-même, parce que vous êtes infidèle au Coran, incapable du Djihad, du "vrai" combat qui est d'abord de se combattre soi-même pour devenir "saint".Si vous étiez en danger, je vous autoriserais à tuer ou mourir au nom d'ALLAH, pour préserver votre aujourd'hui, c'est vous, le l'Islam est devenu synonyme du sang que vous versez en mon nom, le sang d' ne savent pas, mais vous, vous vous les savants, ce sont eux les un âne peut-il être un savant ?Comment pouvez-vous diffuser la connaissance, si vous refusez d'apprendre vous-même ? Atelier Collage pour les enfants Dessin - Collage, AtelierSaint-Pol-de-Léon 29250Le 16/06/2021Isabelle Courtade propose deux ateliers d'initiation au collage. Durée 45mn. Accessible dès 8 ans - sur réservation Jour et Nuit au Vieux Château à Vicq sur Breuilh Lecture - Conte - Poésie, Musique, SpectacleVicq-sur-Breuilh 87260Du 19/06/2021 au 20/06/2021SAMEDI 19 JUIN 11h ouverture du salon 11h30 scène ouverte lectures des éditeurs et auteurs présents Les poètes et leurs éditeurs ont la parole lectures poétiques. 15h "Le silence sous la langue", poésie bilingue turc/français par Aytekin Karaçoban en collaboration avec la revue A littérature-action 16h table ronde "Femme en poésie", animée par Isabelle Doucet, avec Claudine Bohi, Cécile A. Holdban, Cristiana Eso, Christian Viguié 17h30 Yann Karaquillo, Lecture musicale "Routes" poème de Christian Viguié 19h Bruno Geneste et Loran Ran "Le train des infinités froides" Guitare/voix 20h30 "Le vin et le divin" Virgile, Omar Khayyam, Rimbaud, Verlaine, Carmina Burana..., musique Marc Antoine Millon, avec Armelle Marq et Anne Maugard mezzo-soprano 21h scène ouverte 22h Feu de la saint Jean accompagné d'une performance de Marie Rose Lortet en partenariat avec le musée Cécile Sabourdy. Intervention du collectif Marc Antoine Millon, avec Armelle Marq Soprano DIMANCHE 20 JUIN 11h. "Marie Pingouin", texte Françoise Rivière, musique Marc Antoine Millon, avec Armelle Marq sopranoUNE VIE ThéâtrePARIS 14 75014Du 12/09/2021 à 1500 au 19/12/2021 à 1500De Guy de Maupassant Adaptation Annie Vergne Et si, quand on croit que tout est perdu, il y avait encore de l'espoir ? À dix-sept ans Jeanne rêve de rencontrer l'amour ! Elle a si souvent espéré connaître l'union des cœurs, la fusion des âmes Aussi, lorsqu'elle rencontre Julien, elle reconnait sans peine l'être créé pour elle Ils se marient. Mais rapidement Jeanne s'aperçoit que la vie n'est pas un beau roman. Les espoirs à peine éclos déjà se fanent et les désillusions remplacent les rêves Avec Annie Vergne Mise en scène Frédérique Poslaniec Et la participation d'Isabelle Delage, Ghislain Geiger, Frédéric Schmitt, Julien Séchaud, Françoise TaillandierUNE OMBRE DANS LA NUIT ThéâtrePARIS 14 75014Du 10/09/2021 à 1900 au 17/12/2021 à 1900De Julien SECHAUD Avis aux amateurs de suspens Madame mène l'enquête ! Qui sont ces ombres dans la nuit qui se frôlent, se croisent, se mêlent ? Qui, parmi les convives que Madame a réunis chez elle, a tué son fils unique ? Rien n'arrêtera l'étrange Madame de Bréant dans sa détermination à connaitre le coupable Sa façon de mener le jeu est pour le moins déroutante et plutôt radicale Chacun l'apprendra à ses dépens Et personne ne sortira indemne de ce polar haletant. Mise en scène Annie Vergne / Assistée d'Isabelle Delage Avec Ghislain Geiger, Julien Séchaud, Juliette Stevez, Annie Vergne Et la participation d'Isabelle DelageOLYMPE DE GOUGES PORTEUSE D'ESPOIR ThéâtrePARIS 14 75014Du 11/09/2021 à 1900 au 18/12/2021 à 1900De Clarissa PALMER et Annie VERGNE Les combats d'une humaniste visionnaire ! Reconnue comme une pionnière des droits de la femme, Olympe de gouges est bien plus encore ! De nos jours, un jeune homme, Sébastien, prépare une thèse sur les droits de la femme à travers les siècles. Il s'intéresse particulièrement à Olympe de Gouges, qui en 1791, a demandé à l'assemblée nationale que soient reconnus les droits de la femme et de la citoyenne au même titre que les droits de l'homme et du citoyen. Qui était cette femme, trop méconnue aujourd'hui ? Quels étaient, il y a deux cents ans, ses espoirs pour les femmes et pour l'humanité et qu'en est-il à notre époque ? Olympe va entrer dans l'imaginaire de Sébastien, se révéler à lui et l'aider à se trouver lui-même. Mise en scène Annie Vergne - Assistée de Julien Séchaud Avec Ghislain Geiger, Juliette Stevez, Annie Vergne Et la participation d'Isabelle Delage et Julien SéchaudVisites contées Visites et circuitsWattwiller 68700Le 20/06/2021Histoires en rivières avec Isabelle Genlis. Le proverbe dit Une parole est comme l’eau qui coule, elle ne se ramasse pas avec les doigts ». Découvrez d’une manière insolite le parcours de l’exposition à travers des contes d’ici et d’ailleurs en compagnie d’Isabelle Genlis. Contes d’embruns ou de déluges, naviguez au fil des histoires d’eau, salée ou douce à nos - Vidéo - Théâtre Spectacle comique, Photographie - Vidéo, ThéâtreDouarnenez 29100Le 07/06/2021Le Larvoratoire photographique ouvre ses portes à deux artistes Hassan Monsieur Jean et Isabel Perez del Pulgar pour une rencontre inattendue entre théâtre burlesque et tragédie vidéo. Participation "SUR LE PONT" ISABELLE AUTISSIER Pour enfants, Manifestation culturelle, Manifestation culturelleLa Tremblade 17390Le 24/09/2021Contes tout public Il existe une tradition chez les marins qui dit que tous aimaient se retrouver sur le pont à l’avant du bateau pour se raconter des histoires, pour jouer de la musique. Ce spectacle de contes d’Isabelle Autissier et Pascal Ducourtioux emmènera le public, devenu passager de ce bateau imaginaire dans des tribulations maritimes aux quatre coins du Monde. Le public, acteur du spectacle Le temps de cette veillée en mer, Isabelle Autissier interpellera le public en lui proposant de choisir dans une liste préalablement donnée à l’entrée au public les contes qu’il a envie d’entendre un choix autour d’une dizaine de récits. Chaque histoire sera agrémentée d’un accompagnement musical jouant sur des sonorités, des timbres différents boite à musique, guitare, tambour d’eau et tambour parlant, mélodica, ukulélé, cajun…. Un voyage à la découverte des sons, des histoires, des parfums, le temps d’une soirée sur le pont d’un navire. Réservations nécessaires. Places limitées. Pass sanitaire. Atelier Cardinal > Exposition de Isabelle Trohel Atelier, ExpositionVilledieu-les-Poêles-Rouffigny 50800Du 10/07/2021 au 16/07/2021Pendant l'été, retrouvez chaque semaine une nouvelle exposition à l'Atelier Cardinal ! Du 10 au 16 juillet, retrouvez Isabelle Trohel qui expose ses créations Isabelle Ha Eav au Musée Camille Claudel Manifestation culturelle, Exposition, Manifestation culturelle, Photographie - VidéoNogent-sur-Seine 10400Du 22/05/2021 au 20/06/2021Samedi 22 mai - dimanche 20 juin Artiste en résidence Exposition Isabelle Ha Eav, photographe en résidence au musée Camille Claudel La photographe Isabelle Ha Eav est accueillie en résidence artistique au musée Camille Claudel et à l’Association Tournefou depuis le 29 mars. Après deux mois de recherche et de création au cœur des collections du musée Camille Claudel et des paysages aubois, elle expose une dizaine de photographies grand format, réalisée avec la technique de la gomme bichromatée, dans les salles du musée, en regard des sculptures de Camille Claudel. Rencontre avec Isabelle Ha Eav le samedi 22 mai à 15h au musée Camille Claudel Exposition présentée au musée Camille Claudel jusqu’au dimanche 20 juin 2021 Atelier ouvert à l’Association Tournefou, Pâlis, le dimanche 23 mai de 14h à 19h Réservation recommandée 03 25 24 76 34 reservation contées en Forêt d'Orient Visite guidée, Nature - Environnement, Animaux, Plante - Fleur, Nature - EnvironnementPiney 10220Le 07/08/2021Puisés des racines à la cime des arbres, chuchotés à travers les feuilles ou rapportés par les habitants des lieux, les contes et histoires de Marie LM et Isabelle Sylvin vous emmènent découvrir la forêt, les plantes, les animaux... Prévoir des vêtements adaptés pour balade en forêt. Non accessible aux personnes à mobilité contées en Forêt d'Orient Visite guidée, Nature - Environnement, Animaux, Plante - Fleur, Nature - EnvironnementPiney 10220Le 07/08/2021Puisés des racines à la cime des arbres, chuchotés à travers les feuilles ou rapportés par les habitants des lieux, les contes et histoires de Marie LM et Isabelle Sylvin vous emmènent découvrir la forêt, les plantes, les animaux... Prévoir des vêtements adaptés pour balade en forêt. Non accessible aux personnes à mobilité contées en Forêt d'Orient Visite guidée, Nature - Environnement, Animaux, Plante - Fleur, Nature - EnvironnementPiney 10220Le 08/08/2021Puisés des racines à la cime des arbres, chuchotés à travers les feuilles ou rapportés par les habitants des lieux, les contes et histoires de Marie LM et Isabelle Sylvin vous emmènent découvrir la forêt, les plantes, les animaux... Prévoir des vêtements adaptés pour balade en forêt. Non accessible aux personnes à mobilité contées en Forêt d'Orient Visite guidée, Nature - Environnement, Animaux, Plante - Fleur, Nature - EnvironnementPiney 10220Le 08/08/2021Puisés des racines à la cime des arbres, chuchotés à travers les feuilles ou rapportés par les habitants des lieux, les contes et histoires de Marie LM et Isabelle Sylvin vous emmènent découvrir la forêt, les plantes, les animaux... Prévoir des vêtements adaptés pour balade en forêt. Non accessible aux personnes à mobilité Les Mardis de l'orgue Patrimoine - CultureSaint-Pol-de-Léon 29250Le 10/08/2021Avec l'organiste Anne-Isabelle de Parcevaux, à Paris, organiste co-titulaire de l’église à Saint Ignace et organiste adjointe à la cathédrale de PÈRE NOËL EST UNE ORDURE Spectacle comiquePARIS 02 75002Du 03/07/2021 à 2130 au 31/07/2021 à 2130Le Père Noël est toujours une ordure, les désespérés sont toujours désespérés, et certaines fêtes de Noel mériteraient toujours et encore de ne pas être vécues ! Pour Pierre et Thérèse, tout semble annoncer une soirée tranquille faite d'échange et de partage chez Détresse Amitié ». Mais c'est compter sans la présence récurrente de voisins, de Josette, de Félix, qui la pourchasse, de Katia, à qui Pierre, touché par sa détresse, a permis à titre exceptionnel de venir passer un moment dans leurs locaux. Les deux bénévoles se retrouveront pris au piège des délires et des fantasmes de ces âmes égarées, révélant ainsi leur propre détresse et leur manque d'amitié ! Les inconditionnels de cette comédie ne seront pas déçus et les novices comblés à travers cette version pleinement nourrie. Audace et folie douce réunies vous feront vivre la recette d'une farce désopilante ! Auteur Josiane Balasko et la troupe du Splendid Artistes en alternance Deniz Atay, Olivier Bauwens, Laetitia Bonmartel, Alexan Bidou, Florine Celestin, Isabelle Degraeve, Stéphane Deleau, Alexandre Guédé, Arnaud Kob, Sébastien Lumbreras, Mathilde Serre, Stéphane Théron Metteur en scène Sylvie AugerCINÉMA "DE GAULLE" Histoire - Civilisation, Pour enfantsPalavas-les-Flots 34250Du 18/06/2021 au 20/06/2021Un homme, Charles de Gaulle, fraîchement promu général, veut infléchir le cours de l'Histoire. Sa femme, Yvonne de Gaulle, est son premier soutien, mais très vite les évènements les séparent. Yvonne et ses enfants se lancent sur les routes de l'exode. Date de sortie 4 mars 2020 Durée 1h50 Genre Historique, Biopic, Guerre Date de reprise 22 juin 2020 De Gabriel Le Bomin Avec Lambert Wilson, Isabelle Carré, Olivier Gourmet Nationalité Français Vendredi 18 juin à 20h Dimanche 20 juin à 20hConférence ; exposition témoins de l'ordinaire Patrimoine - Culture, Exposition, Conférence - DébatVitré 35500Le 15/09/2021Mercredi 15 septembre 2021, à 20h au château de Vitré, Laura PRINCE et Isabelle TESSIER, chargée des collections des musées et responsable de l'artothèque, vous présenteront la génèse et la mise en œuvre de l'exposition intitulée "témoins de l'ordinaire" sous forme de conférence gratuite d'une durée d'environ 1h. rendez-vous salle des mariages et galerie de l'hôtel de ville. Plus de renseignements auprès du château de Vitré au 02 99 75 04 photographies au Domaine Royale de Randan "Souvenir d'un hôpital de guerre, 1914-1918" Photographie - Vidéo, Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation, ExpositionRandan 63310Du 01/09/2021 au 03/10/2021Durant la Première Guerre mondiale, à l’initiative d’Isabelle d’Orléans 1846-1919, comtesse de Paris et propriétaire du Domaine de Randan, un hôpital militaire de 24 lits est aménagé dans les dépendances du contées Nature - Environnement, Lecture - Conte - Poésie, ExpositionWattwiller 68700Le 20/06/2021Histoires en rivières avec Isabelle Genlis. Le proverbe dit Une parole est comme l’eau qui coule, elle ne se ramasse pas avec les doigts ». Découvrez d’une manière insolite le parcours de l’exposition à travers des contes d’ici et d’ailleurs en compagnie d’Isabelle Genlis. Contes d’embruns ou de déluges, naviguez au fil des histoires d’eau, salée ou douce à nos Isabel Ollange Manifestation culturelle, Sculpture, ExpositionThenon 24210Du 14/09/2021 au 02/10/2021Exposition Isabel OllangeLe marché des ravitailleurs Foire - Salon, Repas - Dégustation, Patrimoine - Culture, Foire - Salon, MarchéSaint-Sever 40500Le 13/06/2021Le Marché des ravitailleurs, crée sous l’impulsion du Collège culinaire de France et la brasserie Micromégas accueillera trente-cinq producteurs artisans régionaux . Au programme, dégustations et ventes à emporter, avec à l’apéritif, les notes cuivrées d’un groupe musical. Dans le strict respect du protocole sanitaire, il sera possible de se restaurer sur place, assis autour d’une table. Les visiteurs pourront assister à des démonstrations, telles la confiture au chaudron par Isabelle Amistadi et le brassage d’une bière par la nouvelle brasserie dacquoise l’Expériment’ Familles et Covid - Espace d'écoute, de partage et de convivialitéChâteauneuf 71740Du 03/07/2021 au 18/09/2021Ateliers Familles et Covid - Espace d'écoute, de partage et de convivialité Covid et Confinements, quels impacts sur la famille? Séparément, puis ensemble, les enfants et leurs parents ont la parole ! Trois ateliers offrant un espace d'écoute, de partage et de créativité. - "PARLONS" nos ressentis, nos émotions - "PARTAGEONS" Nos expériences, nos ressources pour faire face. - "CRÉONS" ensemble et collectivement grâce à des ateliers ludiques et inventifs ! A l'attention de toutes les familles pour qui les confinements, le manque de relations, d'embrassades, de sorties, de loisirs, l'obligation du port du masque, l'école à la maison ont été et sont encore des épreuves nous proposons des ateliers pour libérer vos mots, adultes et enfants. Trois ateliers ludiques entourés de professionnels qui vous accompagneront en toute bienveillance et de façon très créative et amusante ! Dates des trois ateliers indissociables samedi 03/07/2021 de 9h00 à 12h30 samedi 28/08/2021 de 9h00 à 12h30 samedi 18/09/2021 de 9h00 à 12h30 Avec Séverine Bajard et Isabelle Puthod, formées à la thérapie communautaire, et avec deux animateurs Deauville Green Awards - 2021 L'Odyssée de l'espèce live Conférence - Débat, Festival généraliste, Cinéma, Vie localeDEAUVILLE 14800Le 17/06/2021Dans un contexte de pandémie, une prise de conscience planétaire s’est opérée nous réalisons que la santé humaine, environnementale et animale sont interdépendantes. Ainsi, l’approche “One Health” s’impose enfin comme une priorité de gouvernance à l’échelle internationale. Écoutons les experts scientifiques, les auteurs-réalisateurs mais aussi nos concitoyens qui alertent sur nos dysfonctionnements et nous donnent des clés pour nous réinventer. La très attendue table ronde "2021 L’Odyssée de l’espèce", animée par Alexandre Pasche Eco&co, vous donne l’occasion de retrouver de nombreux spécialistes pour débattre sur cette question de société quelle est la juste place de l'Homme ? En ouverture Jean Jouzel climatologue apportera son point de vue, suivi de Marie-Monique Robin journaliste et réalisatrice, Isabelle Wachsmuth OMS, Christophe Sommet Ushuaia TV, Jonathan Attias auteur de La Désobéissance fertile et Marc Dufumier Agronome. La table ronde "2021 l'Odyssée de l'espèce" sera retransmise en live sur le Facebook des Green Awards et également sur le Facebook Ville de - DUO HARPE ET VIOLON Musique, ConcertLangogne 48300Le 02/08/2021Le duo harpe et violon, Isabelle Frouvelle et Henri Gouton a passé l’épreuve du Covid, et c’est avec enthousiasme qu’il reprend la route des concerts estivaux à travers la région. Après avoir donné des centaines de concerts à travers la France, l’Allemagne et les Etats-Unis, ils font partager une fois de plus leur bonheur de jouer ensemble. Leurs programmes connaissent un vif succès auprès du public, initié comme néophyte, et donnent l’occasion de découvrir des compositeurs parfois oubliés, réjouissant l’auditoire de quelques belles surprises. Leurs concerts sont toujours très appréciés du public par le choix de belles musiques accessibles à tous et leur sens de la communication. Au programme cette année Bach, Vivaldi, Corelli, Albeniz, Sarasate, Satie, Alberstoetter, Joplin… Participation aux de l'ensemble Capriol & Cie Musique, Chorale - Chant, ConcertPlougasnou 29630Le 20/07/2021Concert de musique Renaissance proposé par l'Ensemble Capriol & Cie à la chapelle ND de Lourdes, sur les hauteurs de Primel-Trégastel. Capriol & Cie, ensemble trégorrois de musique de la Renaissance a redécouvert les pièces vocales du compositeur breton du XVIe siècle, Guillaume Tessier. Le concert, intitulé "Je le veux pour amy", retrace le chemin emprunté pour reconstituer les pièces du répertoire et replace le musicien dans son époque. Ingrid Blasco, vielle à roue Isabelle Diverchy, chant et épinette Nathalie Le Gaouyat, viole de gamble Mathias Mantello, percussions Martine Meunier, chant Ingrid Vasse, récitante Organisé par l'association Primel Amitiés. Participation libre "au chapeau".Cinéma Soeurs Courses à pied, CinémaCapvern 65130Le 31/07/2021Drame réalisé par Yamina Benguigui Avec Isabelle Adjani, Rachida Brakni, Maïwenn Durée 1h35 Synopsis Depuis trente ans, trois sœurs franco-algériennes, Zorah, Nohra et Djamila vivent dans l'espoir de retrouver leur frère Rheda, enlevé par leur père et caché en Algérie. Alors qu'elles apprennent que ce père est mourant, elles décident de partir toutes les trois le retrouver en Algérie dans l'espoir qu'il leur révèle où est leur frère. Commence alors pour Zorah et ses sœurs une course contre la montre dans une Algérie où se lève le vent de la GOUTER DJEMBE EN FAMILLE - MAISON DES ORPELLIERES Repas - Dégustation, Musique, AtelierSérignan 34410Le 05/11/2021François et Isabelle invitent petits et grands à découvrir cet instrument de percussion aux sonorités divers et variées. Le goûter est offert à la suite de la prestation musicale. Réservation et inscription à l'Office de Tourisme Béziers GEORGE & ROLAND ROMANELLI Concert, Musique, ThéâtreBéziers 34500Le 15/07/2021Hâte-toi lentement est une œuvre musicale composée de dix-sept chansons originales dont cinq mélodies inédites écrites pour Barbara. Naît du confinement de mars 2020 et de la complicité de la chanteuse Isabelle Georges et du pianiste compositeur Roland Romanelli, cette œuvre est la parfaite illustration d'une œuvre faite à quatre mains. Rendez-vous au Théâtre Michel documentaire CinémaCherbourg-en-Cotentin 50100Le 04/08/2021Skate in Cherbourg - Martin Vaur. Film de Rafaël Tournaille, 2015. En présence du réalisateur. Martin Vaur, skateur nantais immortalise son passage au skate park Éléis de Cherbourg-en-Cotentin. Une session qui s’est transformée, le temps d’un instant, en une multitude de banger, figure de skate impressionnante. > 15h C'est pas sorcier - Roller, skate et BMX comme sur des roulettes. Film de Isabelle Hostalery 2006, 26 min. Fred et Jamy partent à la découverte des sports de rue et font connaissance avec des champions de ces disciplines à roulettes. Car pour bien comprendre comment un skate ou des rollers parviennent à propulser dans les airs une personne en mouvement, il peut être utile de connaître les principes de physique qui se cachent derrière les figures. Voici de nombreux trucs pour mieux effectuer un boneless ou un boardslide. À partir de 8 ans. > 15h05. Bonne nuit Cherbourg. Film de Rafaël Tournaille, 2017. En présence du réalisateur. Un jeune homme sensible au charme de Cherbourg-en-Cotentin réalise, avant de fermer les yeux, que les endroits les plus anodins peuvent donner lieu aux meilleurs souvenirs. Tout public. > 15h35. Le Quasar niveau -1. Salle[...]HOMMAGE A EDITH CANAT DE CHIZY Musique classiqueAVIGNON 84000Le 20/07/2021 à 1630Hommage à Edith Canat de Chizy – Création de Over the sky pour accordéon - Veni Creator pour soprano et orgue d'Isabelle Chauvalon – Mendelssohn, Liszt pour orgue Petra Ahlander, soprano Pascal Contet, accordéon Andrea Liebig, orgue Places assises, non numérotées. Arrivée conseillée une demi-heure avant le concert PMR 0490251797PULCINELLA SWING Manifestation culturelle, Spectacle, ThéâtreTonnay-Charente 17430Le 10/07/2021Les personnages de la commedia dell’arte se retrouvent pour un jeu de l’amour et du hasard orchestré par le malicieux Polichinelle. 14 adolescents incarnent ici les figures emblématique que sont Arlequin, Pierrot, Colombine, Scaramouche, Isabelle… et développent une histoire inspirée par la musique d’Igor Stravinsky et la poésie de Robert Walser. À la jonction du théâtre musical et de la pantomime, l’ouvrage inédit qui se déploie au plateau se présente telle une comédie jouée, dansée et chantée. PULCINELLA SWING met en scène toute la fougue de l’adolescence à questionner l’illusion théâtrale et le balancement des coeurs. Mise en scène Olivier DHENIN HUU. La compagnie Winterreise est accueillie en résidence du 28/06 au 10/07. Création co-produite par la commune de Tonnay-Charente. Sortie de résidence en entrée libre, sur réservation et dans la limite des places papillon Lecture - Conte - Poésie, Manifestation culturelle, Musique classique, Musique traditionnelle, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Concert, SpectacleBrocas 40420Le 26/06/2021Comment porter notre monde pour qu'il arrive dans le meilleur état possible entre les mains des générations à venir ? Peut-être en commençant par prendre la mesure de sa beauté. En s'interrogeant sur sa fragilité. Et sur notre rôle et notre responsabilité. Avec la grâce artistique née d'une collaboration multiple, diverse et engagée qui rassemble musiciens professionnels, chorale et harmonie du territoire et les enfants de l'école de Bélis et Canenx. [Avec le soutien de la Région, des Landes, du Coeur Haute Lande et du PNRLG ] Création et direction artistique Alain Larribet Avec Isabelle Loubère conteuse comédienne, Marie-Anne Mazeau chef de coeur, l’Harmonie Triol’Eyre, Chorale A Tous Choeurs Inscriptions au préalable 05 57 71 99 99 09h00–12h30, 13h30–17h00 info d'Ustaritz Manifestation culturelle, Visites et circuitsUstaritz 64480Le 08/07/2021Du siège du BILTZAR à la Capitale du LABOURD, l'incroyable destin d'un petit village Basque. ISABELLE vous invite à la d'Ustaritz Manifestation culturelle, Visites et circuitsUstaritz 64480Le 15/07/2021Du siège du BILTZAR à la Capitale du LABOURD, l'incroyable destin d'un petit village Basque. ISABELLE vous invite à la d'Ustaritz Manifestation culturelle, Visites et circuitsUstaritz 64480Le 22/07/2021Du siège du BILTZAR à la Capitale du LABOURD, l'incroyable destin d'un petit village Basque. ISABELLE vous invite à la d'Ustaritz Manifestation culturelle, Visites et circuitsUstaritz 64480Le 29/07/2021Du siège du BILTZAR à la Capitale du LABOURD, l'incroyable destin d'un petit village Basque. ISABELLE vous invite à la d'Ustaritz Manifestation culturelle, Visites et circuitsUstaritz 64480Le 05/08/2021Du siège du BILTZAR à la Capitale du LABOURD, l'incroyable destin d'un petit village Basque. ISABELLE vous invite à la d'Ustaritz Manifestation culturelle, Visites et circuitsUstaritz 64480Le 12/08/2021Du siège du BILTZAR à la Capitale du LABOURD, l'incroyable destin d'un petit village Basque. ISABELLE vous invite à la d'Ustaritz Manifestation culturelle, Visites et circuitsUstaritz 64480Le 19/08/2021Du siège du BILTZAR à la Capitale du LABOURD, l'incroyable destin d'un petit village Basque. ISABELLE vous invite à la d'Ustaritz Manifestation culturelle, Visites et circuitsUstaritz 64480Le 26/08/2021Du siège du BILTZAR à la Capitale du LABOURD, l'incroyable destin d'un petit village Basque. ISABELLE vous invite à la - Isabelle Issaverdens Dessin - Collage, Exposition, Culte et religionLe Minihic-sur-Rance 35870Du 16/07/2021 au 31/07/2021Passionnée depuis toujours par le dessin, elle ne se déplace jamais sans un carnet de croquis dans la poche, tant elle aime traduire avec spontanéité ses émotions. Elle a découvert tardivement les joies de l’aquarelle, les possibilités infinies qu’elle offre pour traduire la transparence, la lumière, la légèreté des paysages et des ciels, la fraîcheur et la délicatesse des fleurs et des visages, la noblesse ou le charme des architectures. Isabelle Issaverdens organise des stages à Rennes où elle séjourne pendant l’hiver, à Paris sur demande et en Normandie où elle passe l’été. Elle a exposé dans de nombreuses galeries et salons et a obtenu des prix. Grande baladeuse, elle a promené sa palette et ses pinceaux dans de belles régions de France et a publié plusieurs ouvrages. Gratuit. INFO COVID Les expositions ouvrent normalement, mais nous ne pouvons accepter plus de 10 personnes simultanément dans la chapelle ; le port du masque étant obligatoire. Du vendredi 16 au samedi 31 juillet 2021 - Aux horaires d'ouverture de la chapelle Saint-BucSylvothérapie et Reiki avec Isabelle Bien-êtreGuebwiller 68500Du 01/01/2020 au 31/12/2021Sorties en forêt, en individuel, en collectif, sur mesure pour les familles, les couples ... La sylvothérapie permet de faire une pause verte, de se ressourcer, de se détendre et de se déconnecter du virtuel pour se connecter au vivant. Les forêts de la vallée du Florival sont propices à ces moments de rencontres forts en énergies. Le Reiki est une méthode de soins naturelle et énergétique japonaise, qui active l'énergie vitale, le pouvoir d'auto-guérison et l'immunité naturelle par l'imposition des mains. Le reiki renforce la vitalité et libère les blocages énergétiques. Les soins peuvent se faire en prévention bien-être, quand vous ressentez des douleurs physiques ou pour booster votre énergie vitale. Le massage des 5 Continents est un massage d'équilibrage énergétique global. Ce massage associe l'énergie de Reiki avec différents types de massages. Il se pratique avec deux synergies d'huiles végétales et essentielles. C'est un massage qui permet de faire circuler l'énergie vitale dans le corps de la personne, de dynamiser l'énergie d'auto-guérison et enfin de décharger les mémoires émotionnelles et d'évacuer les toxines bloquées dans l'organisme. Sur rendez-vous[...]Soirée au Musée Film De Gaulle Patrimoine - Culture, CinémaVassieux-en-Vercors 26420Du 23/07/2021 au 13/08/2021Projection au Musée de la Résistance 1h49 mn Par Valérie Ranson Enguiale, Gabriel Le Bomin Avec Lambert Wilson, Isabelle Carré, Olivier GourmetADIEU, JE RESTE! ThéâtreMUTZIG 67190Le 14/01/2022 à 2000Engager sa maîtresse pour tuer sa femme, est-ce vraiment une bonne idée ? Bonne ou mauvaise, c'est en tous cas le point de départ d'une comédie désopilante qui met en scène deux tornades du rire Isabelle Mergault et Chantal Ladesou ! Une pièce d'Isabelle MERGAULT, mise en scène Olivier MACÉ et Chantal LADESOU Avec Chantal LADESOU, Isabelle MERGAULT, Philippe SPITERI, Jean-Louis BARCELONA La pièce. Gigi Isabelle Mergault est engagée par son amant pour tuer sa femme Barbara Chantal Ladesou. Mais lorsque Gigi arrive chez Barbara, elle se prend d'amitié pour cette femme en détresse qu'elle n'ose plus assassiner. Ensemble, les deux femmes découvriront bien des choses sur l'homme dont elles croyaient toutes les deux être aimées PMR 03 83 19 15 15ADIEU, JE RESTE! ThéâtreSOCHAUX 25600Le 21/01/2022 à 2000Engager sa maîtresse pour tuer sa femme, est-ce vraiment une bonne idée ? Bonne ou mauvaise, c'est en tous cas le point de départ d'une comédie désopilante qui met en scène deux tornades du rire Isabelle Mergault et Chantal Ladesou ! Une pièce d'Isabelle MERGAULT, mise en scène Olivier MACÉ et Chantal LADESOU Avec Chantal LADESOU, Isabelle MERGAULT, Philippe SPITERI, Jean-Louis BARCELONA La pièce. Gigi Isabelle Mergault est engagée par son amant pour tuer sa femme Barbara Chantal Ladesou. Mais lorsque Gigi arrive chez Barbara, elle se prend d'amitié pour cette femme en détresse qu'elle n'ose plus assassiner. Ensemble, les deux femmes découvriront bien des choses sur l'homme dont elles croyaient toutes les deux être aimées PMR 03 83 19 15 15BIOGRAPHIE UN JEU ThéâtrePARIS 08 75008Du 08/03/2022 à 2100 au 03/04/2022 à 1500BIOGRAPHIE UN JEU DE MAX FRISCH MISE EN SCÈNE FRÉDÉRIC BÉLIER-GARCIA AVEC ISABELLE CARRÉ, JOSÉ GARCIA, ANA BLAGOJEVIC, FERDINAND RÉGENT-CHAPPEY S'IL VOUS PLAÎT SANS REVOLVER » Et s'il pouvait, à cinquante ans, rejouer sa vie, les grandes scènes de sa vie, en modifier un geste, un mot, en déjouer le cours, et surtout éviter une rencontre, celle d'Antoinette, miracle et cauchemar de son existence. C'est la règle de ce jeu réécrire sa biographie. Reprendre et corriger, revenir dans le temps, le suspendre, faire d'autres choix, prendre d'autres voies. Rêve ludique ou polar noir, joyeuse machination, Biographie un jeu mine le champ des possibles, et transforme la vie en incertain puzzle de choix, désirs, pulsions ou lâchetés raisonnables. Frédéric Bélier-Garcia signe avec cette partie d'échecs féroce et drôle sa première mise en scène en 1999. Succès prodigieux. Aujourd'hui, il s'empare à nouveau de la comédie vertigineuse, labyrinthe de mises en abyme, pour y faire souffler l'air vif amer du de vignerons/dégustation avec les producteurs/productrices Fête, Vin - Oenologie, Vin - Oenologie, Vin - Oenologie, Manifestation culturelleLa Sauve 33670Le 27/06/2021Permanence/dégustation à la maison des vins accompagner des producteurs le 19/06 Château L'effet Mers - Isabelle Gaube- cave coopérative de la Girondaise 20/06 Château Lagrange - Olivier Lacoste 26/06 Château Despagne - Eric et Basaline Granger 27/06 Château Seigneurs de Pommyers - Sandrine PivaSpectacle "7 merveilles" Spectacle, Pour enfantsCOLOMBELLES 14460Le 07/07/2021Avez-vous déjà vu une corne de licorne ? Entendu le cri du paresseux ? Mangé une pierre ? Ouvert une boîte à secrets japonaise ? Ressuscité une rose ? Caressé un crocodile ? Connaissez-vous l’histoire de la plante qui broutait de l’herbe ? Et l’origine de la Grande Ourse ? Savez-vous qui a découvert les microbes ? D’où vient la tomate ? Pourquoi les coraux sont des trésors ? Comment un lapin est devenu fluo ?Non, la curiosité n’est pas un vilain défaut ! Entrez dans le cabinet de curiosités d’Isabelle et découvrez ses merveilles qui vous feront voir le monde autrement pour mieux en prendre partenariat avec les Rencontres d’été en pratiques A partir de 8ans Durée 1h Gratuit Sur réservationADIEU, JE RESTE! ThéâtreTHIONVILLE 57100Le 30/11/2021 à 2000ADIEU, JE RESTE! Une pièce d'Isabelle MERGAULT Mise en scène Olivier MACÉ et Chantal LADESOU Avec Chantal LADESOU, Isabelle MERGAULT, Philippe SPITERI, Jean-Louis BARCELONA Décors Stéphanie JARRE Costumes Michel DUSSARAT Lumières Jacques ROUVEYROLLIS Engager sa maîtresse pour tuer sa femme, est-ce vraiment une bonne idée ? Bonne ou mauvaise, c'est en tous cas le point de départ d'une comédie désopilante qui met en scène deux tornades du rire Isabelle Mergault et Chantal Ladesou ! La pièce. Gigi Isabelle Mergault est engagée par son amant pour tuer sa femme Barbara Chantal Ladesou. Mais lorsque Gigi arrive chez Barbara, elle se prend d'amitié pour cette femme en détresse qu'elle n'ose plus assassiner. Ensemble, les deux femmes découvriront bien des choses sur l'homme dont elles croyaient toutes les deux être aimées Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine! Artiste Shakira •Interprété aussi par David Carreira, Francis Cabrel, Jairo, Marc-Antoine Chanson Je l'aime à mourir •Album Shakira Live From Paris 2011 Traductions français 1 •Traductions des reprises allemand, anglais 1, 2, 3, 4 ✕ traduction en espagnolespagnol/français, espagnol A A La quiero a morir Versions 12 Y yo que hasta ayer solo fuí un holgazán Y hoy soy guardian de sus sueños de amorPueden destrozar todo aquello que ven Porque ella de un soplo lo vuelve a crear Como si nada, como si nadaElla para las horas de cada reloj Y me ayuda pintar transparente el dolor Con su sonrisaY levanta una torre desde el cielo hasta aquí Y me cose unas alas y me ayuda a subir A toda prisa, a toda prisaConoce bien cada guerra Cada herida, cada ser Conoce bien cada guerra De la vida y del amor no era nada pero hoy de repente, Yo soy el guardián del sueño de sus nochesPueden destrozar todo lo que quieran Ella solo tendrá que abrir el espacio de sus brazos Para reconstruir todo para reconstruir todoElla ha borrado las cifras de los relojes del barrio Ha hecho de mi vida comecocos de papel CarcajadasElla ha construido puentes entre nosotros y el cielo Y los atravesamos cada vez que No quiere dormir no quiere dormirDebió hacer todas las guerras Para estar tan fuerte hoy Debió hacer todas las guerras De la vida, y el amor también x3 français, espagnol français, espagnolfrançais, espagnol Je l'aime à mourir ✕ Ajouter une nouvelle traduction Ajouter une nouvelle demande Traductions de Je l'aime à mourir » Collections avec Je l'aime à mourir » Music Tales Read about music throughout history Paroles en Anglais Je l'aime à mourir Traduction en Français Je l'aime à mourir Y yo que hasta ayer solo fui un holgazán Moi qui jusqu'à hier n'étais qu'un paresseux Y soy el guardián de sus sueños de amor Je suis le gardien de son sommeil d'amour La quiero a morir Je l'aime à mourir Puede destrozar todo aquello que ven Et ils peuvent détruire tout ce qu'ils voient Porque ella de un soplo lo vuelve a crear Parce qu'en un souffle elle le reconstruit como si nada, como si nada Comme si de rien n'était, comme si de rien n'était La quiero a morir Je l'aime à mourir Ella para las horas de cada reloj Elle arrête les heures de chaque pendule Y me ayuda a pintar transparente el dolor con su sonrisa Et m'aide à effacer la douleur avec son sourire Y levanta una torre desde el cielo hasta aqui Et dresse une tour depuis le ciel jusqu'ici-bas Y me cose unas alas y me ayuda a subir a toda prisa, a toda prisa Et me coud des ailes et m'aide à m'élever au plus vite, au plus vite La quiero a morir Je l'aime à mourir Conoce bien, cada guerra, cada herida, cada ser Elle connaît toutes les guerres toutes les blessures chaque être Conoce bien, cada guerra de la vida, y del amor también Elle connaît toutes les guerres de la vie, et l'amour aussi. Moi je n'étais rien et voilà qu'aujourd'hui Moi je n'étais rien et voilà qu'aujourd'hui Je suis le gardien du sommeil de ses nuits Je suis le gardien du sommeil de ses nuits Je l'aime à mourir Je l'aime à mourir Vous pouvez détruire tout ce qu'il vous plaira Vous pouvez détruire tout ce qu'il vous plaira Elle n'a qu'à ouvrir l'espace de ses bras Elle n'a qu'à ouvrir l'espace de ses bras Pour tout reconstruire, pour tout reconstruire Pour tout reconstruire, pour tout reconstruire Je l'aime à mourir Je l'aime à mourir Elle a gommé les chiffres des horloges du quartier Elle a gommé les chiffres des horloges du quartier Elle a fait de ma vie des cocottes en papier Elle a fait de ma vie des cocottes en papier Des éclats de rire Des éclats de rire Elle a bâti des ponts entre nous et le ciel Elle a bâti des ponts entre nous et le ciel Et nous les traversons à chaque fois qu'elle Et nous les traversons à chaque fois qu'elle Ne veut pas dormir, ne veut pas dormir Ne veut pas dormir, ne veut pas dormir Je l'aime à mourir Je l'aime à mourir Elle a dû faire toutes les guerres Elle a dû faire toutes les guerres Pour être si forte aujourd'hui Pour être si forte aujourd'hui Elle a dû faire toutes les guerres Elle a dû faire toutes les guerres De la vie, et l'amour aussi De la vie, et l'amour aussi Elle a dû faire toutes les guerres Elle a dû faire toutes les guerres Pour être si forte aujourd'hui Pour être si forte aujourd'hui Elle a dû faire toutes les guerres Elle a dû faire toutes les guerres De la vie, et l'amour aussi De la vie, et l'amour aussi Elle a dû faire toutes les guerres Elle a dû faire toutes les guerres Pour être si forte aujourd'hui Pour être si forte aujourd'hui Elle a dû faire toutes les guerres Elle a dû faire toutes les guerres De la vie, et l'amour aussi. De la vie, et l'amour aussi.

paroles je l aime à mourir shakira